Name: Le Voyage à Lyon
Director: Claudia von Alemann
Released: 1981
Duration: 1 h 53 min
Cast: Jean Badin, Rebecca Pauly, Denise Péron, Sarah Stern, Maurice Garden

Jean Badin

Rebecca Pauly

Denise Péron

Sarah Stern

Maurice Garden

Pierre-Émile Le Grand

Eliabeth (Rebecca Pauly), jeune historienne allemande, se rend &agrave; Lyon pour marcher sur les pas, un si&egrave;cle et demi apr&egrave;s elle, de la militante Flora Tristan, socialiste et &eacute;crivaine&hellip; Le Voyage &agrave; Lyon est une exp&eacute;rience. &Agrave; travers les d&eacute;ambulations d&rsquo;Elisabeth, Claudia von Alemann nous offre un r&eacute;cit de voyage sans apprentissage, et s&rsquo;interroge sur l&rsquo;impossible reconstitution du pass&eacute;. Et bien s&ucirc;r, des images du Lyon d&rsquo;il y a 40 ans&hellip;

Le Voyage à Lyon

Die Reise nach Lyon

FR - HD

Anne Alvaro

Jean-Bernard Guillard

Franck Oger

Claude Derepp

Clarisse Daull

Une libre adaptation de la pi&egrave;ce de Racine.

Raoul Ruiz

La Cinémathèque française

Trésors cachés

Accueil

Bérénice

Français

VF - SD

VF - HD

Philippe Deplanche

Nadège Clair

Lisa Lyon

Frank Oger

Par une nuit brumeuse, un &eacute;tudiant rencontre un marin ivre. Le premier vient de commettre un meurtre ; le second, pour trois couronnes, lui promet de l&rsquo;aider et lui fait le r&eacute;cit de son &eacute;trange histoire...

Les Trois couronnes du matelot

Allen Garfield

Isabelle Weingarten

Patrick Bauchau

Geoffrey Carey

Jeffrey Kime

Camilla More

En plein tournage du remake d&rsquo;un film au Portugal, l&rsquo;&eacute;quipe du film se retrouve contrainte de tout interrompre, par manque d&rsquo;argent et de pellicule. La production laisse l&rsquo;&eacute;quipe dans le silence et tous se retrouvent &agrave; attendre dans un h&ocirc;tel.

L'État des choses

Der Stand der Dinge

french

german

VOST - HD

Mai 1968&nbsp;Paris France. 8 millions de Fran&ccedil;ais sont en gr&egrave;ve. La Sorbonne est prise d&#x27;assaut, les &eacute;tudiants occupent les locaux universitaires o&ugrave; ils imposent un d&eacute;bat social et remettent en question les institutions conventionnelles.

Quel&nbsp;r&ocirc;le joue le cin&eacute;ma dans ce contexte ? Comment s&rsquo;engagent les cin&eacute;astes dans le contexte d&#x27;une politique culturelle &agrave; red&eacute;finir ? Des &eacute;tudiants en cin&eacute;ma, des lyc&eacute;ens, des ouvriers &mdash; notamment des usines Citro&euml;n &mdash;, mais aussi des r&eacute;alisateurs confirm&eacute;s comme Jean-Luc Godard, participent dans ce film aux d&eacute;bats et aux affrontements des collectifs de cin&eacute;ma n&eacute;s en mai 68. Ce n&#x27;est qu&rsquo;un d&eacute;but, continuons le combat - Le film comme arme politique est un document unique de cette &eacute;poque.

Deutsche Kinemathek

Ce n’est qu’un début, continuons le combat

Das ist nur des Anfang, der Kampf geht weiter

FR - SD

Dans son documentaire &hellip;ce qui importe, c&rsquo;est de le transformer, la r&eacute;alisatrice s&#x27;int&eacute;resse aux ouvri&egrave;res de l&#x27;industrie m&eacute;tallurgique &agrave; Francfort, Wetzlar et Mannheim. Elle rend visible la mani&egrave;re dont le travail en usine et le travail familial se conditionnent mutuellement en tant que lieux d&#x27;exploitation qu&#x27;il ne suffit pas d&#x27;interpr&eacute;ter, mais qu&#x27;il faut fondamentalement changer. Ce sont les femmes elles-m&ecirc;mes qui s&#x27;expriment dans le film et qui discutent entre elles des possibilit&eacute;s et conditions de changement. &quot;Le tournage &eacute;tait extr&ecirc;mement compliqu&eacute; et la direction des entreprises g&eacute;n&eacute;ralement peu int&eacute;ress&eacute;e &agrave; rendre publics les conditions de travail catastrophiques des femmes. Il fallait une sorte de &quot;Wallraffiade&quot; f&eacute;minine* pour obtenir les autorisations de tournage en faisant semblant d&#x27;aborder des sujets suppos&eacute;s et d&#x27;autres intentions&quot;.

…ce qui importe, c’est de le transformer

...es kommt drauf an, sie zu verändern

Freebox - VF - HD

Freebox - VF - SD

Pierre Richard

Corynne Charbit

Michel Robin

André Valardy

Michel Fortin

Robert Dalban

Gérard Depardieu

Gérard Depardieu "la concentration et les acteurs"

Ciné regards

C'est quoi Gérard Depardieu ?

Blow up - ARTE

Pierre Richard à propos du tournage de La Chèvre de Francis Veber

Les dossiers de l'écran

La fille d&rsquo;un grand patron parisien, la tr&egrave;s malchanceuse Marie Bens, a myst&eacute;rieusement disparu alors qu&rsquo;elle passait ses vacances au Mexique. Le d&eacute;tective Campana est engag&eacute; pour mener l&rsquo;enqu&ecirc;te mais devant ses &eacute;checs, le psychologue de l&rsquo;entreprise Bens a l&rsquo;id&eacute;e d&rsquo;envoyer Fran&ccedil;ois Perrin, le comptable maladroit de la bo&icirc;te. Il fait le pari que la d&eacute;veine l&eacute;gendaire de Perrin, au moins aussi s&eacute;rieuse que celle de Marie pourra lui permettre de se mettre dans les m&ecirc;mes conditions qu&rsquo;elle et la retrouver. Une fois arriv&eacute; au Mexique, o&ugrave; il rejoint Campana, les ennuis peuvent en effet commencer.

Note : le film a fait l&#x27;objet d&#x27;un remake am&eacute;ricain intitul&eacute; Danger Public (Pure Luck), r&eacute;alis&eacute; par Nadia Tass en 1991.

La Chèvre

Deutsch

french - SME

Freebox - VOST - SD

Freebox - VOST - HD

Pernilla Allwin

Bertil Guve

Börje Ahlstedt

Allan Edwall

Jarl Kulle

Gunn Wållgren

Jan Malmsjö

Ewa Fröling

Christina Schollin

Kerstin Tidelius

Emelie Werkö

Marianne Aminoff

Ingmar Bergman vu par Olivier Assayas

Ingmar Bergman in 9 Minuten

Blow up – ARTE

Ingmar Bergman en 9 minutes

Quand le cinéma cite Ingmar Bergman

Le soir de No&euml;l, dans une riche demeure su&eacute;doise, la famille Ekdahl se retrouve autour de la matriarche Helena. Ancienne actrice, elle a transmis le go&ucirc;t du th&eacute;&acirc;tre &agrave; son fils Oscar, propri&eacute;taire d&rsquo;un th&eacute;&acirc;tre avec sa femme, ainsi qu&rsquo;&agrave; ses petits-enfants, Fanny et Alexandre.

Fanny et Alexandre (version ciné)

Fanny och Alexander

Swedish

VOST - SD

Michel Piccoli

Isabelle Huppert

Jerzy Radziwilowicz

László Szabó

Hanna Schygulla

Hommage an Jean-Luc Godard

Piccoli Trois heures du mat...

Cinéma Cinémas

Jean-Luc Godard en 9 minutes

C’est quoi Isabelle Huppert ?

Jean-Luc Godard par Thierry Jousse

Quand le cinéma cite Godard

Les Génériques de Jean-Luc Godard

Top 5 musical Jean-Luc Godard

Jerzy, un metteur en sc&egrave;ne polonais, cherche &agrave; reconstituer des tableaux de ma&icirc;tres de Rembrandt, Goya, Delacroix, dans un studio. Non loin de l&agrave;, Isabelle, jeune ouvri&egrave;re renvoy&eacute;e de l&rsquo;usine toute proche, instigue une gr&egrave;ve contre Michel Boulard, le patron de l&rsquo;entreprise qui n&rsquo;appr&eacute;cie gu&egrave;re ses activit&eacute;s syndicales. Bient&ocirc;t, les chemins de ces deux individus vont se croiser et s&rsquo;incarner de mani&egrave;re picturale.

Nouvelle Vague 1958-1968

Passion

Omero Antonutti

Margarita Lozano

Dario Cantarelli

Enrica Maria Modugno

Claudio Bigagli

Massimo Bonetti

Norma Martelli

Sabina Vannucchi

Sergi Dagliana

Giuseppe Furia

Paolo Hendel

La nuit du 10 ao&ucirc;t, celle de la San Lorenzo, une femme &eacute;met un v&oelig;u : r&eacute;ussir &agrave; raconter &agrave; son fils une autre nuit de la San Lorenzo, quand elle &eacute;tait enfant. Elle aimerait trouver les mots pour &eacute;voquer cette &eacute;t&eacute; 1944, o&ugrave; pas m&ecirc;me &acirc;g&eacute;e de dix ans, elle vit sa petite ville de Toscane terroris&eacute;e par les exactions de l&rsquo;arm&eacute;e allemande. Elle se rem&eacute;more les sentiments enfantins partag&eacute;s entre candeur et effroi ainsi que la tentative d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;e de rejoindre les lib&eacute;rateurs am&eacute;ricains.

La Nuit de San Lorenzo

La Notte di San Lorenzo

English

VF+VOST - SD

VO - HD - SONY

Jürgen Prochnow

Herbert Grönemeyer

Klaus Wennemann

Hubertus Bengsch

Martin Semmelrogge

Bernd Tauber

Erwin Leder

Martin May

Heinz Hoenig

Claude-Oliver Rudolph

Jan Fedder

Ralf Richter

Oliver Stritzel

Rita Cadillac

Joachim Bernhard

Alors que l&rsquo;Allemagne nazie poursuit rageusement sa conqu&ecirc;te militaire, le lieutenant Werner, un correspondant de guerre, se retrouve embarqu&eacute; sur l&rsquo;U-96, un sous-marin allemand charg&eacute; de contr&ocirc;ler les c&ocirc;tes atlantiques. Apr&egrave;s avoir constat&eacute; la jubilation et l&rsquo;enthousiasme de l&rsquo;&eacute;quipage au moment du d&eacute;part, Werner voit tour &agrave; tour, l&rsquo;ennui, la peur, et la remise en question de l&rsquo;id&eacute;al guerrier gagner peu &agrave; peu matelots et officiers.

Note : Le Bateau est l&rsquo;adaptation du livre intitul&eacute; Le Styx de Lothar-G&uuml;nther Buchheim publi&eacute; en 1976. 
&nbsp;

Le Bateau

Das Boot

German

Aurore Clément

Michèle Blondeel

Angelo Abazoglou

Frank Aendenboom

Natalia Akerman

Véronique Alain

Paul Allio

Jacques Baudoin

François Beukelaers

Gabrielle Claes

Philippe Bombled

Ignacio Carranza

Christiane Cohendy

Nicole Colchat

Jan Decleir

Dirk De Batist

Edith De Barcy

Laurent De Buyl

Jan Decorte

&Agrave; la faveur d&rsquo;une orageuse nuit d&#x27;&eacute;t&eacute;, quelques citadins laissent libre cours &agrave; leurs envies. Dans la rue, dans des caf&eacute;s, ou dans des chambres &agrave; coucher, des c&oelig;urs battent et se brisent, des corps s&rsquo;&eacute;treignent, s&rsquo;unissent et se s&eacute;parent&hellip;

Toute une nuit

english

dutch

FR - HD - CINEMATEK

VO- HD - STUDIOCANAL

Rosel Zech

Hilmar Thate

Cornelia Froboess

Annemarie Düringer

Doris Schade

Erik Schumann

Johanna Hofer

Rudolf Platte

Günther Kaufmann

Sonja Neudorfer

Peter Berling

Lilo Pempeit

Armin Mueller-Stahl

Dans les ann&eacute;es 1950, au d&eacute;tour d&rsquo;une rue engloutie par la pluie, Veronika Voss fait la connaissance de Robert Khron, un journaliste sportif fascin&eacute; par celle qui s&rsquo;av&egrave;re &ecirc;tre une ancienne star du grand &eacute;cran. Intrigu&eacute; par cette rencontre, le reporter m&egrave;ne son enqu&ecirc;te et d&eacute;couvre que Veronika vit d&eacute;sormais chez la doctoresse Katz, une neurologue qui la contr&ocirc;le gr&acirc;ce &agrave; la drogue qu&rsquo;elle lui fournit. Hier pr&ecirc;te &agrave; transiger avec le pouvoir nazi pour conserver sa renomm&eacute;e, l&rsquo;ancienne star des studios de la UFA se r&eacute;fugie &agrave; pr&eacute;sent dans la morphine pour mieux se rappeler les jours de gloire pass&eacute;es. &Eacute;mu par le sort de son idole, Robert Khron d&eacute;cide de l&rsquo;aider &agrave; se relever.

Notes : pr&eacute;c&eacute;d&eacute; par Le Mariage de Maria Braun en 1979 et Lola, une femme allemande en 1981, Le Secret de Veronika Voss est le troisi&egrave;me volet de la trilogie Allemande de Rainer Werner Fassbinder. A travers trois personnages f&eacute;minins toujours au bord du gouffre, le r&eacute;alisateur y livre sa vision pessimiste d&rsquo;une Allemagne reconstruite sur les ruines de la guerre et toujours hant&eacute;e par les spectres du nazisme.

&nbsp;

Nouveau cinéma allemand 1970-1980

Le Secret de Veronika Voss

Die Sehnsucht der Veronika Voss

Nanni Moretti

Piera Degli Esposti

Laura Morante

Alessandro Haber

Gigio Morra

Nicola Di Pinto

Claudio Spadaro

Blow up - ARTE : Top 5 Musical Nanni Moretti

Olivier Assayas

Michele est un homme en col&egrave;re et un cin&eacute;aste incompris. Son dernier film, &eacute;reint&eacute; par la critique, a &eacute;t&eacute; une fois encore boud&eacute; par le public. Pour oublier cet &eacute;chec et peut-&ecirc;tre aussi pour exorciser ses relations compliqu&eacute;es avec sa m&egrave;re chez qui il vit encore, Michele songe d&eacute;sormais &agrave; r&eacute;aliser un drame psychanalytique sur les rapports d&eacute;licats de Sigmund Freud lui-m&ecirc;me avec sa g&eacute;nitrice. Mais en attendant de convaincre producteurs et animateurs t&eacute;l&eacute; de la n&eacute;cessit&eacute; pour l&rsquo;histoire du cin&eacute;ma de faire ce film, le cin&eacute;aste r&ecirc;ve chaque nuit de Silvia. La belle Silvia. L&rsquo;&eacute;tudiante que Michele, transfigur&eacute; en professeur de philosophie, tente en vain de s&eacute;duire dans ses d&eacute;lires nocturnes, et qui le renvoie chaque fois un peu plus &agrave; ses n&eacute;vroses.

Sogni d'oro

Italian

Peter Arne

Victoria Grant, dans le Paris des ann&eacute;es 1930, se trouve dans une situation d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;e. Dot&eacute;e d&rsquo;une voix de soprano, aucun impresario ne daigne pourtant s&rsquo;int&eacute;resser &agrave; ses m&eacute;lodies, jug&eacute;es trop s&eacute;rieuses. Elle rencontre Toddy, un vieil homosexuel lui-m&ecirc;me sans le sou apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; renvoy&eacute; du bar gay dont il &eacute;tait la coqueluche. Il a alors l&rsquo;id&eacute;e de faire de Victoria une vedette en la transformant en Victor Grazinski, un comte polonais reni&eacute; par sa famille en raison de son homosexualit&eacute; et qui, pour chanter, se travestit lui-m&ecirc;me en femme. Par ce stratag&egrave;me, Victoria s&eacute;duit le Tout-Paris ainsi que King Marchand, un gangster h&eacute;t&eacute;rosexuel &eacute;tonn&eacute; de se d&eacute;couvrir une attirance pour le jeune comte.

Notes : Victor Victoria est un remake du film musical allemand Viktor Und Viktoria r&eacute;alis&eacute; par Reinhold Sch&uuml;nzel en 1933. Tourn&eacute; dans les studios anglais de la Paramount, le Paris en carton-p&acirc;te du Victor Victoria de Blake Edwards rappelle celui du Irma la douce&nbsp;de Billy Wilder tourn&eacute; en 1963.

Victor Victoria

Le Voyage à Lyon

La fiche film

Générique

Informations techniques