La Légende de Zatôichi : voyage meurtrier

Zatoichi, un masseur aveugle, est poursuivi dans la campagne par un groupe de mercenaires. Après s’être réfugié au milieu d’un groupe de malvoyants, il continue sa fuite à bord d’une carriole. Sur la route, il croise le chemin d’une jeune femme et de son enfant. Charitable, Zatoichi leur laisse son véhicule et continue à pied. Mais ses assaillants, le croyant toujours dans la charrette, la transperce de leurs lances et tuent la femme. Zatoichi prend alors l’enfant sous son aile et entreprend un long voyage dans le but de le ramener jusqu’à son père.