U-Turn, ici commence l'enfer

Au volant de sa décapotable, Bobby Cooper traverse l'Arizona en direction de Las Vegas. Survolté, il espère négocier avec les mafieux auprès desquels il s’est endetté. Mais Bobby a la mauvaise idée de tomber en panne. Il se retrouve alors coincé à Superior, un petit bled paumé dans le cœur du désert où les rares « étrangers » qui ont le malheur de s’y arrêter ne sont pas franchement les bienvenus. Bobby y reçoit pourtant un accueil très chaleureux de la part de Grace McKenna, une jeune et jolie métisse. Trop chaleureux même, du point de vue de Jake, le mari de la belle. Après une bagarre, juste pour la forme, Jake lui propose de rester quelques temps à Superior pour le débarrasser de sa femme. Bobby accepte le marché.