No smoking

Tout commence dans un petit village au fin fond du Yorkshire. Célia Teasdale, est mariée à Toby, un directeur d’école alcoolique. Tandis qu’elle se rend au jardin, Célia voit un paquet de cigarettes posé sur la table. Elle hésite puis choisit de résister. Cinq secondes plus tard, Célia est interrompue par Miles Coombs, meilleur ami de Toby à qui elle avoue songer à quitter son mari.

Notes : adapté de la pièce Intimate Exchanges d’Alan Ayckbourn, Smoking/No smoking est un diptyque hautement conceptuel. En effet, le film se passe intégralement en extérieur mais Resnais choisit de tout filmer en studio, comme un hommage à l’univers du théâtre dont il s’inspire. De plus, Sabine Azéma et Pierre Arditi incarnent à eux deux la totalité des rôles. Les dialogues sont signés par Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri, duo d’auteurs qu’Alain Resnais retrouvera pour écrire On connaît la chanson en 1997.